Hva er gicléeprint?
Mange bruker begrepet giclée, men de færreste vet hva det faktisk betyr.
Hva skiller et gicléeprint fra et vanlig kunstprint – og kan også et fotografi være et giclée?
I denne artikkelen forklarer vi begrepene kunstprint, fotoprint, pigmentprint og giclée,
og hva du bør vite om kvalitet, holdbarhet og bruk.
Begrepet giclée brukes ofte om kvalitetsutskrifter produsert med pigmentbasert blekk, arkivbestandig papir og høy oppløsning. Men det er verdt å merke seg at begrepet verken er en beskyttet tittel eller en konkret teknikk. Det oppsto i 1991 som et forsøk på å gi digitale kunstprint et mer kunstnerisk navn – og har siden vært gjenstand for både entusiasme og kritikk.
Ulike begreper brukt om digitale kunstprint
🎨 Kunstprint / Kunsttrykk
En fellesbetegnelse for trykk av kunstverk. Kvaliteten kan variere fra enkle reproduksjoner til pigmentprint i arkivkvalitet.
🖌️ Gicléeprint / Giclée-trykk
Et uttrykk for høykvalitets digitale print, ofte med pigmentblekk på syrefritt papir i høy oppløsning. Ingen entydig definisjon – bruken varierer.
💧 Pigmentprint
Print med pigmentbasert blekk som gir lang levetid. Alle gicléeprint er pigmentprint, men ikke alle pigmentprint omtales som giclée.
📷 Fotoprint
Alt fra enkle dye-prints til høykvalitets pigmentbaserte utskrifter. Hos oss betyr fotoprint trykk i samme kvalitet som kunstprint.
🎨 D.G.A. – Digital Graphic Artwork
Kunstverk laget digitalt eller kombinert med analoge prosesser, og deretter printet i høy kvalitet.
Fotoprint vs. gicléeprint – hva er forskjellen for fotografer?
Er det egentlig noen forskjell? Ikke nødvendigvis. Både gicléeprint og fotoprint kan produseres med samme blekk, papir og oppløsning.
Forskjellen handler ofte mer om hvordan trykket presenteres: Giclée forbindes gjerne med kunst, signering og nummererte opplag. Fotoprint oppfattes som mer nøytralt eller teknisk.
Konklusjon: Et giclée kan være et fotoprint, og et fotoprint kan være en giclée. Det handler om kontekst og forventning.
| Egenskap | Pigmentblekk (Giclée) | Dye-blekk (Fotoprint) |
|---|---|---|
| Holdbarhet | 75–400 år (arkivkvalitet) | 10–30 år |
| Vannfast | Ja | Nei |
| Fargemetning | Høy | Meget høy, men kortvarig |
| Lysbestandighet | Svært høy | Lav |
Kilde: Wilhelm Imaging Research
Kort historikk og debatt rundt begrepet giclée
Giclée ble lansert i 1991 av trykkmakeren Jack Duganne hos Nash Editions. Målet var å finne et begrep som skilte kunstprint fra kommersielle korrekturer laget på samme printere. Han hentet inspirasjon fra det franske verbet gicler – å spraye.
Navnet ble raskt tatt i bruk, men også møtt med skepsis: Noen mente det hørtes for pretensiøst ut, mens andre reagerte på at giclée i fransk slang kan bety å ejakulere – noe som gjorde begrepet mindre salongvennlig for enkelte. Mange fotografer foretrakk betegnelsen digigraph.
Siden har giclée blitt brukt både som kvalitetsstempel og markedsord. Men begrepet er uregulert, og bruken spriker. Derfor har mange profesjonelle aktører utviklet egne kvalitetsstandarder.
Den norske debatten om giclée
I Norge har giclée vært omstridt, særlig når det gjelder hva som regnes som original grafikk. Norske Grafikere har ment at giclée ikke bør nummereres og selges som originalkunst – selv om slike trykk selges i deres egen butikk.
Samtidig mener mange at godt utførte gicléeprint teknisk og visuelt er på høyde med tradisjonelle teknikker som litografi og silketrykk. Diskusjonen handler like mye om kunstsyn som om metode.
🔗 Les mer i Klassekampen-artikkel og debatt på Kunstveggen.no
Det er viktig å huske at mange verk i dag skapes digitalt. For disse er den digitale originalfilen det opprinnelige kunstverket, og den digitale utskriften er den fysiske manifestasjonen – ikke en kopi.
Vår produksjonskvalitet og sertifiseringer
Ettersom begrepet giclée har blitt brukt bredt og ujevnt, har flere aktører innført egne sertifiseringsordninger. De gir klare krav til blekk, papir og produksjon – og har i praksis erstattet “giclée” som kvalitetsstempel.
Vi er sertifisert av alle de tre mest anerkjente ordningene for kunst- og fotoprint:
- Hahnemühle Certified Studio – for bruk av Hahnemühle FineArt-papir og fargekontroll
- Epson Digigraphie – for produksjon med Epson-skrivere, arkivblekk og signeringsrutiner
- Canson Infinity Certified Print Lab – for bruk av Canson media og profesjonell kvalitetskontroll
Disse sertifiseringene gir trygghet for at trykkene produseres i henhold til internasjonale krav til holdbarhet og kvalitet.
📌 Hos oss vet du alltid hva du får – både i valg av papir, blekk og metode.
Hva koster et gicléeprint?
Prisen avhenger av:
- Bildestørrelse og hvit kant
- Papirtype eller lerret
- Antall eksemplarer
Et print på 20 × 30 cm koster fra kr 105 til kr 202, avhengig av papiret. Du får rabatt ved bestilling av flere like eksemplarer.
Totalpris vises direkte i bestillingsskjemaet. Alle priser er inkl. mva.
Prisgaranti:
Finner du noen som leverer print med samme kvalitet til en lavere pris? Vi matcher. Send oss dokumentert tilbud.
Kilder og referanser
- Artwork Archive – Everything You Need to Know About Giclée Prints
- Brooklyn Editions – What is a Giclée Print and Why They’re Worth It
- Wikipedia – Giclée
- Hahnemühle Certified Studio
- Epson Digigraphie
- Canson Infinity Certified Print Lab
- Harald Johnson: What’s in a Name: The True Story of “Giclée” (2002–2006)
Har du innspill til denne artikkelen? Da vil vi gjerne høre fra deg! Send oss en epost til kundeservice@fineartprint.no.
